ERASMUS +; Czwartek, 15.03.2018r. - Słupsk, Miejski Portal Edukacyjny

To dzień wizyty w Ratuszu i spotkanie z panią wiceprezydent Krystyną Danielecką- Wojewódzką. Serdeczna rozmowa i wymiana opinii nt realizowanego projektu to jeden z poruszanych tematów na tym spotkaniu. Koordynator Hiszpanii- pani Amalia Brox Martinez przedstawiła zaproszonym i obecnym gościom początki poszukiwania partnerów do Projektu Erasmus +” Children’ s Right -One world, One Future”. Koordynator Szkoły Podstawowej nr 6, p. Joanna Kowalewska, wspomniała, że wszystko zaczęło się dzięki pomysłowi i pracy p. Magdaleny Jaroszewicz-Harkowiak, nauczycielki, j. ang w SP nr 6. To ona podjęła się napisania projektu, który teraz realizowany jest w naszej szkole.

Krótka wizyta na wieżę ratuszową, była zwieńczeniem wizyty w Ratuszu. Po niej cała grupa przeszła spacerem ulicami miasta do Spichlerza na herbatę i kawę.

Na zakończenie wizyty w naszej szkole nasi goście obejrzeli zajęcia uczniów klas 1-3 w szkolnej świetlicy. Przeprowadziły je p. Bożena Kawalec i p. Anna Karpowicz. Zajęcia poprowadzone w formie zabaw terapeutycznych, miały na celu: usprawnianie koordynacji wzrokowo-ruchowej i słuchowo-ruchowej; doskonalenie analizy i syntezy słuchowej i wzrokowej; integrację grupy; rozpoznawanie emocji; rozwijanie logicznego myślenia; ćwiczenie umiejętności skupienia uwagi. W zajęciach uczestniczyli uczniowie klas 1-3, którzy są zapisani na świetlicę szkolną. Równoległe odbywała się lekcja w klasie 3b u p. Aleksandry Moszczyńskiej. Dotyczyła ona kosmicznej podróży, w której to uczniowie zdobywali wiedzę dotyczących Układu Słonecznego, korzystali z gier edukacyjnych, a wszystko to odbywało się z wykorzystaniem tablicy interaktywnej.

Następnie lunch w Restauracji „Pod Kluką”, gdzie oprócz pysznego posiłku gości zachwyciły też piękne stroje kelnerek.

Kolacja podsumowująca całe tygodniowe zajęcia odbyła się w Jezierzycach, w hali sportowej. Po uroczystym wręczeniu przez Dyrektora szkoły p. Grzegorza Boreckiego obowiązkowych Certyfikatów udziału w spotkaniu, pamiątkowych zdjęciach, znalazł się jeszcze czas na integrację, wspólny śpiew, taniec i zabawę.

Nasi goście wyjechali na lotnisko w Gdańsku w piątek około godziny 9tej. Wracając do swoich domów i szkół podkreślali wysoki poziom przygotowania szkoły i zaangażowania nauczycieli w realizację projektu. Zauważyli, że nasi uczniowie są radośni, szczęśliwi, pozytywnie nastawieni do poznawania świata i ludzi. Zachwycali się pięknie i tematycznie udekorowanymi holami. Powtarzali, że bardzo wiele pomysłów będą starali się przenieść na swój rodzinny grunt. Zdobyte doświadczenia i wiedza będą służyły im w doskonaleniu warsztatu pracy w ich szkolnych placówkach. Dziękowali też za naszą polską gościnność, serdeczność, otwartość, pyszne potrawy i przygotowywane smakołyki. Wyjeżdżali z nadzieją, że jeszcze kiedyś tu wrócą.

Thursday, 15th March, 2018

On this day, the guests visited the Town Hall and they had a meeting with vice president of Slupsk - Krystyna Danilecka-Wojewódzka. The main topic was related to the Erasmus+ project. Everybody could change their opinions about this project. Amalia Brox Martinez, the Spanish coordinator, told about the beginning of Erasmus+ project “Children’s Rights - One World, One Future” and how did she find the partners of it. Joanna Kowalewska, the coordinator in Primary School No 6 in Slupsk, mentioned that everything started due to Magdalena Jaroszewicz-Harkowiak’ s idea (English teacher at Primary School No 6 in Slupsk). She wrote the project which is realized at our school now.

Later, the guests could see the tower of the Town Hall in Slupsk. After that the whole group walked through the streets in our town and finally they went to the Granary where they could drink tea or coffee.

At the end of the visit at our school, the guests participated in the lesson in the school common room with pupils from the first, second and third classes. The lesson was prepared by Bożena Kawalec and Anna Karpowicz. Teachers used a lot of therapy games and methods. The aims were:

- improving the visual and motional coordination,

- improving the auditory and motional coordination,

- improving the auditory and visual analysis and synthesis,

- group integration,

- recognition of emotions,

- developing logical thinking,

- practicing of focusing skills

At the same time a lecture in class 3b (8-9 year olds) took place. It was conducted by a tutor, Mrs Alexandra Moszczyńska. The lesson was related to a space travel in which students could fix the information about the Solar System, could use educational games and interactive exercises with the usage of an interactive whiteboard.

Afterwards the guests had the opportunity to take part in an formal dinner at the Slupsk restaurant:„Pod Kluka”. Despite some outstanding dishes, the guests were impressed by the unique outfits of the waitresses.

The final dinner after the whole week classes was held in a sports hall in Jezierzyce, nearby Slupsk. After the mandatory certificates had been handed officially by the school headmaster, Mr Grzegorz Borecki, there was also some time for group integration, group singing, dance and fun.

Our guests left for the airport in Gdansk on 16th March about 9 o’clock a.m. During their way home they emphasized as well the high level of the Primary School no 6 when it comes to its preparation in Erasmus+ project as they admired the involvement of teachers working on the project. They regard our students as joyful, happy and open- minded to the world and people. They seemed to be very enthusiastic about the school corridors which were beautifully decorated by our teacher and students with a lot of pictures, posters, gadgets, information and so on concerning each partner country.

They told us that they would try to use our teaching- learning methods in their school community as they perceive them as very creative, innovative, inspiring and effective ones. They assured us that these educational methods and forms of work with our students based on the idea of Innovative School which they experienced and got familiar with will surely be taken into account in cultivating their workshop process in the future.

They also thanked us for our Polish hospitality, warmth, broadness, delicious meals and dishes prepared and home-made by our teachers. They left our country with a hope of coming back one day...